世界の食卓.com

長崎県 / 郷土料理(長崎県)

農水省 うちの郷土料理

地獄炊き(五島うどん・島原そうめん)(じごくだき(ごとううどん・しまばらそうめん))

「五島うどん」は、長崎県の最西端にある五島列島の古くからの特産品。 かつて五島は遣唐使船の寄港地であったことから、中国でさまざまなことを学んだ遣唐使がその原型を伝えたといわれている。近年の研究においては、製法が酷似している中国・浙江省永嘉県岩坦(せっこうしょうえいかけんがんたん)地区に伝わる索麺(そうめん)がルーツではないかという説がでている。 生麺ではなく椿油を使って島原そうめんで、ゆでて戻した麺は丸くて細くつるんとした食感が特徴となっている。

材料

人数1人分元のレシピ:1人分
  • 五島うどん(乾めん)120g
  • 【たれ】水200㏄
  • 【たれ】あごだし(顆粒)大さじ1弱
  • 【たれ】煮切りみりん大さじ4
  • 【たれ】醤油大さじ2
  • 【たれ】たまり醤油大さじ2
  • 【薬味】柚子胡椒適量
  • 【薬味】もみじおろし適量
  • 【薬味】おろし生姜(チューブ)適量
  • 【薬味】ねぎ(小口切り)適量
  • 【薬味】生卵適量

作り方 全2工程

  1. 大鍋に湯をたっぷりと沸かし、五島うどんを入れる。

  2. 茹であがった麺をたれにつけて食べる。 ※卵を溶いて、お好みの薬味を入れ、麺を絡めて食べてもおいしい。