世界の食卓.com
アイアープファンクーヘン(卵入り薄焼きパンケーキ)

ドイツ / 朝食

Wikibooks(独)

アイアープファンクーヘン(卵入り薄焼きパンケーキ)

アイアープファンクーヘンは、単にプファンクーヘンやアイアークーヘンとも呼ばれる。オーストリアでパラチンケンと呼ばれるものは、通常はより薄く焼き、塩味の具も包む。他の生地と同様、調理にはドイツ語で「backen(焼く)」という表現を使う。「gebraten(炒める・焼く)」と呼ぶのは、卵や小麦粉を使わない卵のパンケーキだけである。 とても簡単で人気があり、さまざまなバリエーションがあるレシピ。 パンケーキの基本レシピ

材料

人数2〜4人分元のレシピ:2〜4人分(2人分として計算)
  • 卵6個
  • 小麦粉500g
  • 牛乳250〜500ml(好みの濃度に応じて)
  • 水または炭酸水好みの濃度に応じて
  • 塩6つまみ
  • 砂糖20g(大さじ1)、好みで
  • ショートニング、油、または澄ましバター焼く用
  • 小麦粉卵1個につき100〜125g
  • 牛乳卵1個につき100ml
  • 砂糖卵1個につき小さじ1
  • 塩小麦粉250〜500gにつき小さじ1(すり切り)

作り方 全12工程

  1. 卵に塩、好みで粉砂糖、牛乳の約半量を加え、よく混ぜる。スープの浮き実にする細切りのフリターテンを作る場合は砂糖を加えない。砂糖を加えると焼き色が付きやすくなる。

  2. 小麦粉を少しずつ加え、だまがなくなるまで混ぜる。

  3. 残りの牛乳と、使う場合は炭酸水を少しずつ加え、生クリームのように流れる濃度にする。生地が薄いほど薄いパンケーキになる。小麦粉に水分を吸わせるため約30分休ませる。

  4. 休ませた生地が薄すぎて焼いたときに穴や気泡ができる場合は、小麦粉を加えて濃度を調整する。再び休ませる必要はない。

  5. フライパンに油脂を入れる。

  6. ヘーゼルナッツ大のバターまたは澄ましバターを入れて溶かす方法を使う。

  7. または、溶かした油脂か油をコーヒースプーン1杯分入れる。

  8. または、シリコン製の刷毛でフライパンに油を塗る。

  9. フライパンを傾けて油脂を広げる。煙が出るほど熱くしないようにする。

  10. 生地を多すぎない程度にお玉1杯分入れ、フライパンを傾けて均一に広げる。

  11. 表面が固めのバターケーゼチーズのように固まったら裏返す。油脂を少量加え、両面が薄いきつね色になるまで焼く。

  12. 温めた皿に滑らせて移し、温めた具を塗って巻くか四つ折りにする。飾りを添え、1枚または2枚ずつ、できるだけ熱いうちに供する。